La cuillère du diable

Still very weak, the president struggles to keep the Algerian army's rescue attempts in check. Gabrielle is relying on Bakian to negotiate the hostages' release, but Kapita has reservations and seeks advice from Hussan. Kapita and Gabrielle grow closer, but the truth about her previous dealings with Bakian leaves him shocked. As the secret negotiations with the terrorists come to a head, the president has a tough decision to make.