Deja que nieve

Es Navidad y las fuertes nevadas significan que, por primera vez en la historia, Pontypandy no tendrá un árbol de Navidad. NORMAN PRICE está horrorizado por esto y se pone en marcha en un trineo tirado por DUSTY para conseguir un abeto.