Episode #1.4

At Kevin's trial, against Emma's advice, he pleads guilty to manslaughter and is immediately freed - before doing something drastic. Emma locates Pullings but he is unhelpful before she secretly meets Yusef, Miriam's husband, back in the country he is also taken in by the police. Emma then flies to America to interview possible clients of Linda, notably sergeant Logan Bradley, but ends up getting arrested herself.